โตเกียวพยายามหาทางลืมความเศร้า ซิเอร์ราใช้กลยุทธ์เฉพาะตัวเพื่อมุ่งเป้าโจมตีไนโรบีที่กำลังตกอยู่ในอันตราย ส่วนซัวเรสออกตามล่าตัวราเกลต่อไป