เกิดความผิดพลาดร้ายแรงในปฏิบัติการของโตเกียวและไนโรบี ศาสตราจารย์นึกถึงเบอร์ลินและแผนปล้นห้องนิรภัยที่มีน้ำท่วมขังของเขา